黎青 作
□郝冬梅
“宪法是做什么的？和我们的关系大不大？”“邻居家的果树枝干伸到我家地里来了，该怎么协商解决？”“房前屋后、自留地的树能不能砍？”重庆市涪陵区检察院的检察官走进南沱镇睦和村开展“宪法进乡村”法治宣讲活动，他们使用的都是“群众听得懂的语言”，把“高大上”的词组换成了“接地气”的土话。“让群众听得懂”是宣讲的出发点。（12月14日《检察日报》）
使用的例子是“百姓身边”的，使用的语言是“通俗易懂”的，工作人员将“宣讲内容”进行了“语言翻译”，全部变成了当地老百姓“平时使用的语言”，“专家的话语”变成了“百姓的语言”，效果自然是不错。多说“百姓听得懂的语言”应成为基层干部的必备技能。
现实工作中，我们往往强调干部要形象好、语言要规范，于是我们常看到有些领导干部“西装革履”“说着普通话”，而这恰恰可能成为干群之间的“遥远距离”。尤其是对于年龄大的人、村里的百姓来说，已经习惯了“听方言”“说土话”，“高大上”的话不好理解，老百姓听不明白、听不透彻，就容易产生“沟通障碍”甚至是误会。
说“群众听得懂的语言”也是一种技能。在和老百姓交流的时候，没有必要“张口就是大道理”，这些“老百姓听不懂的话”会影响干群之间的交流沟通，让走村入户效果打了折扣。让领导干部，尤其是基层干部多掌握一些“方言知识”“风土民情”，和百姓交流的时候多说“土话”和“方言”，一方面是便于百姓理解，另一方面是拉近干群之间距离，距离感短了，亲和力也就有了，宣讲的政策推行的工作，也就能因为“百姓听得懂”而事半功倍了。
语言是一门艺术，如何说话则更是一门艺术。尤其是和老百姓在一起的时候就更需要用话语打开心扉。领导干部要多说“群众听得懂的语言”，少些“官话套话”，多些“群众语言”。