著名出版人沈昌文于今早去世,享年90岁。
沈昌文
出版人、世纪出版集团前总裁陈昕告诉澎湃新闻记者,即便已经年近九十,很少有人称呼沈昌文“沈老”,而是众口一词叫“沈公”。他与沈公初次结识是上世纪八十年代初,彼时他尚是三十出头的毛头小伙,而沈昌文已是三联书店的总经理。“对他的第一印象是,他和别的领导不太一样,完全没有架子,面对我们这些青年人,总是非常热心地给予帮助和指导,对其他领域学科也很尊重。”陈昕回忆,当时自己主要钻研经济学理论研究,沈昌文总是“不耻下问”,耐心和真诚地向他请教,让他印象深刻。他与沈昌文在结识不久之后便成了一生的知己和好友。“我们的出版观念是一致的,出版的作品是要嵌入历史、化作永恒,为建设中华民族而奉献,而不是仅仅出于经济利益考量。”
他提到,沈昌文是学徒出生,自学成才,彼时主持三联书店,在文化圈曾引起一些看法和议论。因此他总是刻意放低身段,在言谈举止上有意无意地流露出俏皮的一面来化解人们对他的争议,这亦是一种人生的智慧。
编辑圈里流传着许多“沈公格言”,诸如“吃吃喝喝,拉拉扯扯,谈情说爱,贪污盗窃,坐以待币”的编辑门道。“不能完全照字面来理解沈公的真意。”陈昕表示,“吃吃喝喝”讲的是编辑要在饭桌上将组稿事务搞定,回到办公室就能签约;“拉拉扯扯”讲的是编辑要有粘功,对有能耐的著译者要缠住不放;“谈情说爱”讲的是编辑与著译者要建立感情,不能有功利之心,这样才能建立长久的友谊,著译者才会将自己最好的书稿交你出版;“贪污盗窃”不是指钱财,而是指知识、学问,是要在与著译者的交往中学习,成为半个学问家,而且敢于在下一个著译者那里贩卖;“坐以待币”是一种境界,坐在家里就能组到好的书稿,编辑出市场热销的图书,既为出版社创大利,也为个人赚个好光景。
“在他玩笑式的话语中,不经意流露出他对出版领域的理念和想法。”陈昕认为。“通过这种轻松的方式,他很快团结了不同领域、不同见解的学者和作家,在《读书》杂志上呈现出思想的百家争鸣。他最值得学习的地方,就是善于在错综复杂的环境中冲破重重阻力,想尽办法把书做好,把优质作品呈现给大家,这是值得我们学习和思考的。”(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)